『조경묘의』에는 ‘진사 이득리 등 상소’, ‘조경묘 창설의 전말’ 등 조경묘의 건립 경위와 ‘묘우제도’ 등 조경묘의 건축구조, ‘제향의’, ‘대향예식’ 등 조경묘의 제례, ‘시위청절목’ 등 기타 관리 전반에 관한 내용이 상세히 기록되어 있다. 또한 ‘경기전수복청 중수기’ 등 조경묘만이 아니라 경기전에 관한 내용도 실려 있어 조경묘와 경기전의 제례 원형을 비롯해 제반 사항들을 상세히 알 수 있다.

지금까지 『조경묘의』는 한문으로 되어 있어, 전공자가 아닌 일반인들은 내용을 파악하기가 어려웠으나 이번 국역서 발간으로 조경묘에 관심 있는 일반인들이 용이하게 활용할 것으로 기대된다. 또한 『국역 조경묘의』는 책의 뒤편에 원문 및 영인본을 삽입하여, 국역본과 원본 및 영인본을 비교해 볼 수 있게 하였다.

『국역 조경묘의』의 발간으로 조경묘를 여러 분야에서 폭넓게 활용할 수 있게 되었다.